blender/blender — Chinese (Traditional) @ Tryneeds: F-Curve modifier will show settings in the editor

Translation

English :src: bpy.types.FModifier.active

Chinese (Traditional)

Needs editing

Skip

Context	English	Chinese (Traditional)
	Min Rate	最小比率
	Rate control: min rate (kbit/s)	比率控制：最小比率 (kb/s)
	Mux Rate	雙工率
	Mux rate (bits/second)	雙工率 (bits/s(!))
	Mux Packet Size	最大封包大小
	Mux packet size (byte)	雙工封包大小 (byte)
	Autosplit Output	自動切割輸出
	Autosplit output at 2GB boundary	以 2GB 為界限自動切割輸出
	Lossless Output	無損輸出
	Use lossless output for video streams	使用無損輸出作為視訊串流
	Use Max B-Frames
	Set a maximum number of B-frames
	Video bitrate (kbit/s)	視訊位元率 (kb/s)
	F-Modifier	F 修改器
	Modifier for values of F-Curve	F 曲線值的修改器
	F-Curve modifier will show settings in the editor	正在編輯的 F 曲線修改器
	Blend In	混入
	Number of frames from start frame for influence to take effect	從起始幀開始要發揮影響的幀數
	Blend Out	混出
	Number of frames from end frame for influence to fade out	從結束幀起要影響淡出的幀數
	Frame that modifier's influence ends (if Restrict Frame Range is in use)	修改器影響結束的框幀 (如果正在使用「限定框幀區間」)
	Frame that modifier's influence starts (if Restrict Frame Range is in use)	修改器開始影響的框幀 (如果正在使用「限定框幀區間」)
	Amount of influence F-Curve Modifier will have when not fading in/out	當不淡入/淡出時，F 曲線修改器會影響的量
	Disabled	已停用
	F-Curve Modifier has invalid settings and will not be evaluated	F 曲線修改器有無效設定而無法評估
	Enable F-Curve modifier evaluation	曲線修改器
	F-Curve Modifier name	F 曲線修改器類型
	F-Curve Modifier's panel is expanded in UI	F 曲線修改器的面板在 UI 中已擴展開來
Action	Type	類型
	F-Curve Modifier Type	F 曲線修改器類型
Action	Invalid	無效

Loading…

None

Source string changed

English 22 characters edited

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English	Chinese (Traditional)
Curve	曲面	Glossary
F-curve	F 曲線	Glossary
In	入	Glossary

String information

Source string description

:src: bpy.types.FModifier.active

String age

2 years ago

Last updated

10 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

zh_TW/blender.po, string 2942