The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Overview

Project website salsa.debian.org/apt-team/aptitude
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://salsa.debian.org/apt-team/aptitude.git
Repository branch debian-sid
Last remote commit Upload to unstable as 0.8.13-6 d7c3bcb7
Julian Andres Klode authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) 5a7d5835
User avatar kyaru authored 2 years ago
Weblate repository http://weblate.slat.org/git/aptitude/aptitude/
File mask po/*.po
Translation file Download po/zh_CN.po
Last change Dec. 4, 2021, 8:16 a.m.
Last author None
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,585 10,631 68,157
Translated 95% 1,514 93% 9,986 94% 64,232
Needs editing 2% 33 3% 411 3% 2,510
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 7% 115 7% 839 8% 5,486
Strings with suggestions 1% 2 1% 53 1% 328
Untranslated strings 2% 38 2% 234 2% 1,415
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

10,631
Hosted words
1,585
Hosted strings
95%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+95%
—
Contributors
—
User avatar None

Suggestion added

  1. aptitude
  2. aptitude
  3. Chinese (Simplified)
y: %Fn: %Fq: %F.: %F,: %Fo: %Fe: %Fx: %Fr (ID|pkg ver) ...: %F%na (ID|pkg ver) ...: %F%n<ID>: %F%n<ACTION> pkg... : %F%n%F%F%F%F%F%F%F%F
y: %Fn: %Fq: %F.: %F,: %Fo: %Fe: %Fx: %Fr (ID|pkg ver) ...: %F%na (ID|pkg ver) ...: %F%n<ID>: %F%n<ACTION> pkg... : %F%n%F%F%F%F%F%F%F%F
 …「」『』‐–—
a year ago
User avatar None

Suggestion added

  1. aptitude
  2. aptitude
  3. Chinese (Simplified)
If this option is enabled, then after package lists are updated aptitude will delete from the package cache any package files that can no longer be downloaded from any archive in sources.list.
If this option is enabled, then after package lists are updated aptitude will delete from the package cache any package files that can no longer be downloaded from any archive in sources.list.
 …「」『』‐–—
a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. aptitude
  2. aptitude
  3. Chinese (Simplified)
The “po/zh_CN.po” file was changed. 2 years ago
User avatar None

Source string changed

  1. aptitude
  2. aptitude
  3. Chinese (Simplified)
30 8 8 1 1 40 14 14 11 10 35 9 10 2 1 30 30 10 30 30 10 9 12 16 22 8
2 years ago
User avatar None

Source string changed

  1. aptitude
  2. aptitude
  3. Chinese (Simplified)
-S fname Read the aptitude extended status info from fname.
2 years ago
User avatar None

Source string changed

  1. aptitude
  2. aptitude
  3. Chinese (Simplified)
-o key=val Directly set the configuration option named 'key'.
2 years ago
User avatar None

Source string changed

  1. aptitude
  2. aptitude
  3. Chinese (Simplified)
-t [release] Set the release from which packages should be installed.
2 years ago
User avatar None

Source string changed

  1. aptitude
  2. aptitude
  3. Chinese (Simplified)
-w width Specify the display width for formatting search results.
2 years ago
User avatar None

Source string changed

  1. aptitude
  2. aptitude
  3. Chinese (Simplified)
-O order Specify how search results should be sorted; see the manual.
2 years ago
User avatar None

Source string changed

  1. aptitude
  2. aptitude
  3. Chinese (Simplified)
Actions (if none is specified, aptitude will enter interactive mode):

2 years ago
Browse all translation changes