Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GFDL-1.3 0 0 0 0 1 0 0
Chinese (Traditional) GFDL-1.3 0% 19% 21 578 3,378 21 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/l10n-tw/docs-krita-org_zh-tw
Instructions for translators

如希望協助翻譯 Krita 說明文件，請先到 l10n_tw 的 Telegram 群組查詢。
Project maintainers User avatar alvin
Translation license GNU Free Documentation License v1.3 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask locale/*/docs_krita_org_user_manual___getting_started___starting_krita.po
54 years ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 52 1,186 6,928
Source 26 593 3,464
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 9% 5 1% 15 1% 86
Translated 59% 31 51% 608 51% 3,550
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 50% 26 50% 593 50% 3,464
Failing checks 1% 1 8% 101 8% 585
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 40% 21 48% 578 48% 3,378
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,186
Hosted words
52
Hosted strings
59%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+59%
—
Contributors
—
User avatar None

Component unlocked

  1. Krita 說明文件
  2. 1. user_manual___getting_started___starting_krita
Fixing an alert automatically unlocked the component. 4 months ago
User avatar None

Component locked

  1. Krita 說明文件
  2. 1. user_manual___getting_started___starting_krita
The component was automatically locked because of an alert. 4 months ago
User avatar None

Alert triggered

  1. Krita 說明文件
  2. 1. user_manual___getting_started___starting_krita
Could not update the repository. 4 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Krita 說明文件
  2. 1. user_manual___getting_started___starting_krita
  3. Chinese (Traditional)
The “locale/zh_TW/docs_krita_org_user_manual___getting_started___starting_krita.po” file was changed. 9 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Krita 說明文件
  2. 1. user_manual___getting_started___starting_krita
  3. English
The “templates/docs_krita_org_user_manual___getting_started___starting_krita.pot” file was changed. 9 months ago
User avatar None

Alert triggered

  1. Krita 說明文件
  2. 1. user_manual___getting_started___starting_krita
Component seems unused. 9 months ago
User avatar None

Component unlocked

  1. Krita 說明文件
  2. 1. user_manual___getting_started___starting_krita
Fixing an alert automatically unlocked the component. a year ago
User avatar None

Alert triggered

  1. Krita 說明文件
  2. 1. user_manual___getting_started___starting_krita
Broken project website URL a year ago
User avatar None

Component locked

  1. Krita 說明文件
  2. 1. user_manual___getting_started___starting_krita
The component was automatically locked because of an alert. a year ago
User avatar None

Alert triggered

  1. Krita 說明文件
  2. 1. user_manual___getting_started___starting_krita
Could not update the repository. a year ago
Browse all component changes