Overview

Project website github.com/l10n-tw/neovim
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:l10n-tw/neovim.git
Repository branch weblate-base
Last remote commit Update base 130b587e7
User avatar pan93412 authored a year ago
Last commit in Weblate Update base 130b587e7
User avatar pan93412 authored a year ago
Weblate repository http://weblate.slat.org/git/neovim/neovim/
File mask src/nvim/po/*.UTF-8.po
Translation file Download src/nvim/po/zh_CN.UTF-8.po
Last change Nov. 30, 2022, 9:48 a.m.
Last author None
12 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,025 12,053 72,378
Translated 90% 1,836 88% 10,721 88% 63,706
Needs editing 2% 54 2% 292 3% 2,213
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 105 5% 628 5% 4,301
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 6% 135 8% 1,040 8% 6,459
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,044 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

12,053
Hosted words
2,025
Hosted strings
90%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+90%
—
Contributors
—
User avatar pan93412

Resource updated

  1. Neovim
  2. neovim
  3. Chinese (Simplified)
The “src/nvim/po/zh_CN.UTF-8.po” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Neovim
  2. neovim
  3. Chinese (Simplified)
%a %b %d %H:%M:%S %Y
%Y-%m-%d %H:%M:%S
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Neovim
  2. neovim
  3. Chinese (Simplified)

Note: process STILL RUNNING:
（还！在！运！行！）
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Neovim
  2. neovim
  3. Chinese (Simplified)

You may want to delete the .swp file now.

你现在可以删除 .swp 文件了。

a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Neovim
  2. neovim
  3. Chinese (Simplified)
Error executing vim.secure.trust: %.*s
E210: 读取文件 "%s" 出错
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Neovim
  2. neovim
  3. Chinese (Simplified)
E5570: Cannot update trust file: %s
E557: 无法打开 termcap 文件
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Neovim
  2. neovim
  3. Chinese (Simplified)
E12: Command not allowed in secure mode in current dir or tag search
E12: 当前目录中的 exrc/vimrc 或 tag 查找中不允许此命令
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Neovim
  2. neovim
  3. Chinese (Simplified)
Singular
%<PRId64> line moved
Plural
%<PRId64> lines moved
移动了 %<PRId64> 行
a year ago
User avatar None

Source string changed

  1. Neovim
  2. neovim
  3. Chinese (Simplified)
%<PRId64> line moved
Plural
%<PRId64> lines moved
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Neovim
  2. neovim
  3. Chinese (Simplified)
E451: Expected }: %s
E415: 不该有的等号: %s
a year ago
Browse all translation changes