Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
0-0. 404 GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
0-0. index GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
0-0. KritaFAQ GFDL-1.3-or-later 100% 100% 0 0 0 0 10 0 0
0-0. sphinx GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
0-1. user_manual GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
0-2. general_concepts GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
0-3. reference_manual GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
0-4. tutorials GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
0-5. contributors_manual GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
0-6. resources_page GFDL-1.3-or-later 100% 100% 0 0 0 0 1 0 0
1. user_manual___animation GFDL-1.3-or-later 100% 100% 0 0 0 0 2 0 0
1. user_manual___autosave GFDL-1.3-or-later 100% 100% 0 0 0 0 5 0 0
1. user_manual___drawing_tablets GFDL-1.3-or-later 100% 100% 0 0 0 0 2 0 0
1. user_manual___gamut_masks GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
1. user_manual___getting_started GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
1. user_manual___getting_started___basic_concepts GFDL-1.3-or-later 100% 100% 0 0 0 0 5 0 0
1. user_manual___getting_started___installation GFDL-1.3-or-later 100% 100% 0 0 0 0 1 0 0
1. user_manual___getting_started___navigation GFDL-1.3-or-later 100% 100% 0 0 0 0 2 0 0
1. user_manual___getting_started___starting_krita GFDL-1.3-or-later 100% 100% 0 0 0 0 1 0 0
1. user_manual___introduction_from_other_software GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
1. user_manual___introduction_from_other_software___introduction_from_photoshop GFDL-1.3-or-later 100% 100% 0 0 0 0 3 0 0
1. user_manual___introduction_from_other_software___introduction_from_sai GFDL-1.3-or-later 100% 100% 0 0 0 0 6 0 0
1. user_manual___japanese_animation_template GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
1. user_manual___layers_and_masks GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
1. user_manual___loading_saving_brushes GFDL-1.3-or-later 100% 100% 0 0 0 0 10 0 0
1. user_manual___mirror_tools GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
1. user_manual___oncanvas_brush_editor GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
1. user_manual___painting_with_assistants GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
1. user_manual___python_scripting GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
1. user_manual___python_scripting___install_custom_python_plugin GFDL-1.3-or-later 100% 100% 0 0 0 0 1 0 0
1. user_manual___python_scripting___introduction_to_python_scripting GFDL-1.3-or-later 100% 100% 0 0 0 0 1 0 0
1. user_manual___python_scripting___krita_python_plugin_howto GFDL-1.3-or-later 100% 100% 0 0 0 0 4 0 0
1. user_manual___selections GFDL-1.3-or-later 100% 100% 0 0 0 0 1 0 0
1. user_manual___snapping GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
1. user_manual___soft_proofing GFDL-1.3-or-later 100% 100% 0 0 0 0 1 0 0
1. user_manual___tag_management GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
1. user_manual___templates GFDL-1.3-or-later 100% 100% 0 0 0 0 2 0 0
1. user_manual___vector_graphics GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
1. user_manual___working_with_images GFDL-1.3-or-later 100% 100% 0 0 0 0 12 0 0
2. general_concepts___colors GFDL-1.3-or-later 100% 100% 0 0 0 0 1 0 0
2. general_concepts___colors___bit_depth GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
2. general_concepts___colors___color_managed_workflow GFDL-1.3-or-later 100% 100% 0 0 0 0 4 0 0
2. general_concepts___colors___color_mixing GFDL-1.3-or-later 100% 100% 0 0 0 0 1 0 0
2. general_concepts___colors___color_models GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
2. general_concepts___colors___color_space_size GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
2. general_concepts___colors___linear_and_gamma GFDL-1.3-or-later 100% 100% 0 0 0 0 1 0 0
2. general_concepts___colors___profiling_and_callibration GFDL-1.3-or-later 100% 100% 0 0 0 0 1 0 0
2. general_concepts___colors___scene_linear_painting GFDL-1.3-or-later 100% 100% 0 0 0 0 4 0 0
2. general_concepts___colors___viewing_conditions GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
2. general_concepts___file_formats GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
2. general_concepts___file_formats___file_bmp GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
2. general_concepts___file_formats___file_csv GFDL-1.3-or-later 100% 100% 0 0 0 0 1 0 0
2. general_concepts___file_formats___file_exr GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
2. general_concepts___file_formats___file_gbr GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
2. general_concepts___file_formats___file_gif GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
2. general_concepts___file_formats___file_gih GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
2. general_concepts___file_formats___file_heif GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
2. general_concepts___file_formats___file_jpeg GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
2. general_concepts___file_formats___file_jxl GFDL-1.3-or-later 100% 100% 0 0 0 0 2 0 0
2. general_concepts___file_formats___file_kpl GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
2. general_concepts___file_formats___file_kra GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
2. general_concepts___file_formats___file_ora GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
2. general_concepts___file_formats___file_pbgpm GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
2. general_concepts___file_formats___file_pdf GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
2. general_concepts___file_formats___file_png GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
2. general_concepts___file_formats___file_psd GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
2. general_concepts___file_formats___file_svg GFDL-1.3-or-later 100% 100% 0 0 0 0 1 0 0
2. general_concepts___file_formats___file_tif GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
2. general_concepts___file_formats___file_webp GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
2. general_concepts___file_formats___lossy_lossless GFDL-1.3-or-later 100% 100% 0 0 0 0 1 0 0
2. general_concepts___projection GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
2. general_concepts___projection___axonometric GFDL-1.3-or-later 100% 100% 0 0 0 0 1 0 0
2. general_concepts___projection___orthographic_oblique GFDL-1.3-or-later 100% 100% 0 0 0 0 2 0 0
2. general_concepts___projection___perspective GFDL-1.3-or-later 100% 100% 0 0 0 0 2 0 0
2. general_concepts___projection___practical GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
3. reference_manual___audio_for_animation GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
3. reference_manual___blending_modes GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
3. reference_manual___blending_modes___arithmetic GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
3. reference_manual___blending_modes___binary GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
3. reference_manual___blending_modes___darken GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
3. reference_manual___blending_modes___hsx GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
3. reference_manual___blending_modes___lighten GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
3. reference_manual___blending_modes___misc GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
3. reference_manual___blending_modes___mix GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
3. reference_manual___blending_modes___modulo GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
3. reference_manual___blending_modes___negative GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
3. reference_manual___blending_modes___quadratic GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
3. reference_manual___brushes GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
3. reference_manual___brushes___brush_engines GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
3. reference_manual___brushes___brush_engines___bristle_engine GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
3. reference_manual___brushes___brush_engines___chalk_engine GFDL-1.3-or-later 100% 100% 0 0 0 0 1 0 0
3. reference_manual___brushes___brush_engines___clone_engine GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
3. reference_manual___brushes___brush_engines___color_smudge_engine GFDL-1.3-or-later 100% 100% 0 0 0 0 1 0 0
3. reference_manual___brushes___brush_engines___curve_engine GFDL-1.3-or-later 100% 100% 0 0 0 0 2 0 0
3. reference_manual___brushes___brush_engines___deform_brush_engine GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
3. reference_manual___brushes___brush_engines___dyna_brush_engine GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
3. reference_manual___brushes___brush_engines___filter_brush_engine GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
3. reference_manual___brushes___brush_engines___grid_brush_engine GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0
3. reference_manual___brushes___brush_engines___hatching_brush_engine GFDL-1.3-or-later 100% 100% 0 0 0 0 2 0 0
3. reference_manual___brushes___brush_engines___mypaint_engine GFDL-1.3-or-later 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/l10n-tw/docs-krita-org_zh-tw
Instructions for translators

如希望協助翻譯 Krita 說明文件，請先到 l10n_tw 的 Telegram 群組查詢。
Project maintainers User avatar alvin
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,900,209
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12,894 194,664 1,179,451
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 0% 4 0% 6 0% 40
Translated 100% 12,894 100% 194,664 100% 1,179,451
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 99% 12,890 99% 194,658 99% 1,179,411
Failing checks 1% 223 3% 6,041 3% 37,793
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 612 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

194 k
Hosted words
12,894
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “templates/docs_krita_org_reference_manual___dockers___vector_library.pot” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository
Symbol Library
Symbol Library
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
The Symbol Libraries Docker loads the symbol libraries in SVG files, when those SVG files are put into the ``symbols`` folder in the resource folder :menuselection:`Settings --> Manage Resources... --> Open Resource Folder`. They are a type of :ref:`resource <resource_management>`.
The Symbol Libraries Docker loads the symbol libraries in SVG files, when those SVG files are put into the ``symbols`` folder in the resource folder :menuselection:`Settings --> Manage Resources... --> Open Resource Folder`. They are a type of :ref:`resource <resource_management>`.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
Symbol Libraries
Symbol Libraries
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
Overview of the symbol libraries docker.
Overview of the symbol libraries docker.
a year ago
User avatar None

Resource updated
The “templates/docs_krita_org_reference_manual___filters___other.pot” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated
The “templates/docs_krita_org_reference_manual___welcome_screen.pot” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated
The “templates/docs_krita_org_user_manual___mirror_tools.pot” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated
The “templates/docs_krita_org_reference_manual___create_new_document.pot” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated
The “templates/docs_krita_org_tutorials___krita-brush-tips.pot” file was changed. a year ago
Browse all changes for this language